AI avatar video platform for business training and communications with 230+ avatars and 140+ languages.
Captions
AI Video Creation & EditingCaptions is an AI video app from Mirage (the company renamed itself in 2025) for creating and editing talking-head and short-form videos. It auto-captions, trims and styles footage, and can generate videos with AI avatars or a digital twin of the user. It runs on iOS, Android, web and desktop.
Pricing
Captions pricing
Free plan (limited); Pro ~$9.99-15/mo
Last checked September 2026 · Confirm on captions.ai
Features
What Captions does
- Animated auto captions with 100+ templates
- AI Edit that assembles cuts, captions and motion automatically
- AI twins and AI actors for generated presenters
- AI Translate and lipdub across 100+ languages
- Long video to short clips
- Built-in teleprompter and script writer
Pros
- Very fast phone-based workflow for creators
- Caption styles are a core strength
- Combines editing, avatars and dubbing in one app
- Translation and dubbing available inline while editing
Cons
- Free plan exports carry a watermark
- Most AI features require a paid plan
- Limited manual timeline control compared with full editors
- Credit-based limits on generative features
Fit
Who Captions is for
Look elsewhere if: Editors who need multitrack timeline control or long-form production should use a desktop editor such as Descript or a traditional NLE.
For teams & enterprise
Enterprise readiness
Company rebranded to Mirage in 2025; it states a completed SOC 2 audit but does not publish the report type.
- Business / enterprise plan
- Yes
- SSO (SAML / OIDC)
- —
- SCIM user provisioning
- —
- SOC 2
- —
- ISO 27001
- —
- HIPAA (BAA available)
- —
- GDPR DPA
- —
- Data residency options
- —
- No training on your data
- Enterprise plan
- Audit logs
- —
- Admin controls
- —
- Deployment
- Cloud
From the vendor's own security documentation (trust center). "—" = not confirmed. Verify during your security review. Compare all tools.
| Video feature checklist | |
|---|---|
| AI avatars / presenters | Yes |
| Generative text-to-video | Limited |
| Long-to-short clipping | Yes |
| Auto captions | Yes |
| Edit video by editing text | — |
| AI voiceover | Yes |
| Translation / dubbing | Yes |
| Max export resolution | — |
| Stock media library | — |
Captions compared
- Captions vs Synthesia
- Captions vs Descript
- Captions vs InVideo AI
- Captions vs VEED
- Captions vs OpusClip
- Captions vs CapCut
- Captions vs HeyGen
- Captions vs Runway
- Captions vs Pictory
Buying guides
Alternatives
All video tools →Best Captions alternatives
Text-based video and podcast editor with AI co-editor Underlord, Studio Sound, filler-word removal and clips.
Prompt-to-video generator that writes scripts, adds footage, voiceovers and edits for YouTube and social.
Browser-based video editor with auto-subtitles, AI avatars, eye-contact correction and voice dubbing.
AI clipping tool that turns long videos into viral-ready shorts with captions, reframing and virality scores.
ByteDance's free video editor with AI features, templates and auto-captions.